小艇到达了它的母船，一个接收管道打开了，小艇将自己放在正确的位置。之后，无需什么动力的推动，它就沿管道滑行，到达了它位于大飞船深处的舱位。
当小艇的舱门打开的时候，查克·里特斯道夫看见邦尼·亨特曼正面对着他。他用手帕擦着他红润的前额，脸上一副愁容，说道：“一个疯子正在攻击我们。从他做事的方式来看，他显然是这儿的一个精神病人。”飞船晃动了一下，“看到了？”亨特曼恼怒地说，“他用一种手动武器攻击我们。”亨特曼挥手示意查克向他走过去，他说，“跟我来，里特斯道夫，我想和你谈一下。在你我之间存在着许多误会，但是我想我们会解决它们的，是吗？”
“你我之间1。”查克机械地纠正着。
原文中，邦尼在上一句说，“between you and l”（你我之间）。这里邦尼错误地使用了我）的丰格形式。所以查克纠正他。的错误，改为“between you and me”（你我之in）。】
亨特曼在前面带着路，走在一个狭窄的走廊里。查克跟在他后面。现在没人拿着激光枪对着他，但是他很顺从。因为激光枪可能潜藏在什么地方。显而易见，他仍然是该组织的一个俘虏。
一个女孩，赤l着上身，只穿着一条短裤，在他们前面踱着步穿过走廊，嘴里若有所思地叼着一枝烟。
查克发现她的某些特征似曾相识。不久，当她在门口消失时，查克意识到了她是谁——帕蒂·韦弗。在亨特曼飞离太阳系的时候，他颇有远见地带上了他众多情妇的一个。
“我们到了。”亨特曼说，打开一
第 10 部分(1/21)