返回

寻找老子道德经的秘密

首页
关灯
护眼
字体:
第52章 宠辱不惊
   存书签 书架管理 返回目录
身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄③天下;爱以身为天下,若可托④天下。

    注释:

    ①宠辱若惊:受宠和受辱就感到惊恐不安。②贵大患若身:把自己身体重视的就怕有大灾祸降临。

    ③寄:寄托。④托:托付。

    译文:

    受宠和受辱就感到惊恐不安,把自己身体重视的就怕有大灾祸降临。为什么说受宠和受辱就感到惊恐不安?受宠为上,受辱为下。得到了就感到惊恐不安,失去了就感到惊恐不安,这就叫作宠辱若惊。为什么说把自己身体重视的就怕有大灾祸降临?担心有灾祸降到自身上的人,是因为自己有身,如果自己没有身,那自己还有什么所担心的?因此治理天下如同重视自己身体的人,就可以寄托天下;治理天下如同爱惜自己身体的人,就可以托付天下。
上一页 目录 下一章