叫上去也顺口。否则叫他阿玛额娘国,平白无故让他占了便宜。”
朵朵并不纠缠阿济格的分析,继续说道:
“其实再往下读便一目了然。阿勒坦乌鲁斯就是金国,这个词源自蒙语一点没有异议,而且今日为金国二字我们反复挣扯。听对岸谈判的人称,他们自称金国是因为他们的首领是原来那个被察哈尔灭掉的草原金国的额驸。由此反推,所谓阿玛额娘国就是铁国无疑。”
“铁国和金国二位一体,总兵只有一人,就是这个大略叫做“颜格里迪安”的,可能是个没有名气的蒙古人。”
“其实所谓的铁国和金国不过是他们夜郎自大。今日探望朵儿红时,他们蒙住我双眼,但我暗中计算步伐和方向,已然知道他们营地不大,兵马不多。”
阿济格再向下读,左起第三列很简单:
“为两家不欺辱被执将官事,告”
第三列生生断掉,在第四列高出其它列两个字的位置接着写到:
“腾格儿阿爸:若两家有抓住对方将官,不许凌辱。若违此言,欺负侮辱被执将官,则”
第四列又生生断掉,在下一列的同样高位接着写道:
“腾格里阿爸降罪,死得早,还不得好死。若两家都不违盟,诚信到底,则”
依然硬生生断开,另起一列继续:
“腾格里阿爸保佑享受大福气。”
“腾格里阿爸”就是汉语的“老天爷”。阿济格匆匆看完誓词,感觉文字没什么问题,通畅明白。
这些年阿济格作为年长的贝勒,参与过许多次类似的盟誓,比如爱新国同朝鲜盟誓、爱新
第181章 爹母国(3/5)