心里是这样的凉。我自从来了这里，日日觉得透骨的寒凉。可是在这春熙楼，早就被打怕了。刚来的时候被霜娘打，被打手打，后来不敢跑了，去给接客的阿姊们当雏儿，去学吹拉弹唱，被教乐器的师父打，被从客人那里受了气的阿姊们打。
也许今夜以后，就不会再有人打我了吧。
到了夜晚，华灯初上。我从窗子往外一看，三层春熙楼红光艳艳人声鼎沸，丝竹声唱歌声劝酒声笑骂声不绝于耳。这些在乱世中苦求生存的人们在这春熙楼里，在年轻女子轻浪的怀抱里才得一丝醉生梦死的慰藉。
霜娘推门进来，说:“跟我来吧，客人到了。”
注解：
?姊：南北朝时期没有“姐”这个词。姐姐称为姊、姊姊、阿姊。手机用户请浏览阅读，更优质的阅读体验。